Inverdoune aslı İskoç kasabasında yaşayan Wullie Smith’in (Max Beesley) hayatı hiç de kolay değildir. Büyük aşkı Rosemary Bailey (Laura Fraser) kasabaya geri dönmüştür ama kısa süre sonra büyük şehirde çalışmak için yeniden gidecektir. Bu arada kasabada iki pub’ın rekabeti tüm hızıyla sürmektedir.

Köhnemiş Benny'in Bar’ının aksine Le Bistro, modern ve steril ortamıyla iddialıdır. İki bar takımı eski bir geleneği canlandırmaya ve kendi aralarında maç yapmaya karar verir. Kaybeden bar, kapanacaktır.